كتاب القواعد الرسمي لـ USA Pickleball

القيم أعلاه ملخصة من وصف شائع، ويجب الرجوع إلى النص الأصلي لـ USA Pickleball ووثائق الفحص والرسومات الرسمية للحصول على التفاصيل الدقيقة.

② الإرسال وتسلسل الإرسال

• يجب أن يتم الإرسال من خلف خط القاعدة من منطقة الإرسال المخصصة بشكل قطري، ويجب أن تسقط الكرة بعد تجاوز منطقة عدم الإرسال في منطقة الإرسال المقابلة قطرياً.
• يحدد الدليل قيوداً واضحة على حركة الإرسال (اتجاه الأرجوحة، ارتفاع نقطة الضرب، الوضع بالنسبة للجسم...) ويذكر شروط بدائل مثل "الإرسال بترك الكرة تسقط على الأرض".
• يشرح تسلسل الإرسال، ومواقع المرسل والمستقبل، وعلاقة تبادل الإرسال بين اللاعبين في الزوجي.

③ التسجيل

• النظام التقليدي يستخدم "نقاط فقط عند الإرسال" (فريق الإرسال فقط يمكنه تسجيل النقاط)، والجولة تنتهي عادةً عند 11 نقطة بفارق نقطتين على الأقل (يمكن أن تختلف حسب البطولة).
• إعلان النتيجة في الزوجي يكون عادةً بثلاثة أرقام: نقاط المرسل، نقاط المستقبل، رقم المرسل الحالي (1 أو 2).
• يشرح الدليل أيضاً أنظمة تسجيل بديلة مثل "تسجيل كل نقطة" (Rally Scoring) وكيفية تطبيقها في البطولات المناسبة.

④ قاعدة الارتدادين

• بعد الإرسال، يجب على المستقبل أن يترك الكرة ترتد مرة واحدة قبل ردها؛ ثم يجب على المرسل أيضاً أن يترك الكرة ترتد مرة واحدة قبل الرد.
• أي أن بداية كل جولة تتطلب ارتدادين (واحد لكل جانب) قبل السماح لأي فريق بالإرسال الساحق (الضرب في الهواء).
• تهدف هذه القاعدة إلى تقليل أفضلية الإرسال القوي وإطالة مدة الجولة، وهي إحدى الآليات الأساسية التي تميز البيكل بول عن رياضات المضرب الأخرى.

⑤ منطقة عدم الإرسال / المطبخ

• لا يجوز للاعب القيام بالإرسال الساحق (ضربة في الهواء) وهو داخل منطقة عدم الإرسال (بما في ذلك لمس الخط).
• أيضاً، يجب ألا يلمس الجسم أو المضرب أو تمدد حركة الإرسال الساحق المنطقة أو خطوطها. إذا دخل اللاعب المطبخ بسبب قوة الإرسال الساحق فهذا يعتبر خطأ، ويجب عليه الخروج تماماً من المنطقة والوقوف قبل الإرسال الساحق مرة أخرى.
• يُسمح بدخول المنطقة لضرب كرة مرتدة بعد أن تكون قد سقطت داخل المطبخ (مثل الإسقاط القصير)، ولكن لا يجوز الإرسال الساحق وهي داخل المطبخ.

⑥ الأخطاء والعقوبات

• الأخطاء الشائعة: خروج الكرة، عدم تجاوز الشبكة، انتهاك قاعدة الارتدادين، انتهاك منطقة عدم الإرسال، خطأ في الإرسال، ضرب الكرة دون أن ترتد أولاً... إلخ.
• حال حدوث خطأ تنتهي الجولة: إذا كان الخطأ من فريق الإرسال يفقد الإرسال، وإذا كان من الفريق المستقبل يحتسب نقطة للفريق المرسل (وفقاً لنظام التسجيل المستخدم).
• يقدم الدليل أحكاماً منفصلة لحالات لمس الكرة بالجسم، الضربة المزدوجة، مسك الكرة/حملها، ضرب الكرة عبر الشبكة، التشويش... إلخ.

⑦ إجراءات المباراة والدورات

• يحدد القرعة/اختيار الجانب، الاستراحات (الاستراحة الفنية والطبية)، توقيت تغيير الجوانب، الإصابات، ومشاكل المعدات.
• يغطي منطق مواقع اللاعبين والإرسال في الزوجي والفردي والزوجي المختلط، بالإضافة إلى مهام الحكام الجانبيين/الرئيسيين وإجراءات الاحتجاج (طلب المراجعة).
• يشرح قواعد السلوك في المباراة، التأخير المتعمد، توقيت توجيهات المدرب، وبنود الانضباط والروح الرياضية.

الدليل الفصلي للفهم السريع فقط؛ وللتحكيم الفعلي وحدود العقوبات وتنظيم البطولة، يجب الاعتماد على النص الأصلي لـ USA Pickleball. للحصول على شرح مفصل لكل بند بالعربية، راجع شرح قواعد USAP بالعربية.